Par S.E.M. Gustavo Carvajal,
Ambassadeur de Colombie en France

Tout d’abord, je tiens à remercier La Lettre Diplomatique pour la formidable opportunité qu’elle offre à la Colombie en lui consacrant un dossier au sein de cette publication.
Il ne faut pas oublier que la France et la Colombie ont construit des relations bilatérales tout au long de leur histoire. La France occupe dans notre pays une place extrêmement importante dans de nombreux secteurs qui sont fondamentaux pour son économie. De son côté, la Colombie représente un marché très important pour une grande partie des grands groupes européens et notamment français.
Le contenu de nos relations bilatérales s’est par ailleurs diversifié en se tournant vers des secteurs créateurs de développement économique et social, tout en se consolidant dans les domaines agricole et énergétique, ainsi que dans ceux des télécommunications, de l’éducation, de la culture, de l’innovation, des sciences et des technologies, des infrastructures et de la croissance des échanges commerciaux et des investissements. Tout ce que je viens d’évoquer se reflète dans l’Accord commercial multipartite conclu entre la Colombie et le Pérou avec l’Union européenne, et qui devra être ratifié par les parlements de chacun de nos deux États et par le Parlement européen.
La Colombie représente aujourd’hui un pays émergent, attractif de par ses immenses ressources et ses compétences multiples, qui se caractérise par le respect de la démocratie, de solides institutions, sa stabilité macroéconomique et de grandes perspectives en termes de croissance. Il jouit d’une confiance grandissante de la part des marchés internationaux, qui se traduit dans la note que lui donnent les agences de notation financière en ce qui concerne les niveaux d’investissements reconnus.
Début février 2012, le directeur de la Banque centrale colombienne a annoncé que notre PIB avait augmenté de 5,6% à 6% en 2011 (contre 4,3% en 2010), avec une inflation de 3,73%.
Au sein du Plan national de Développement 2010-2014, intitulé « Prospérité pour Tous », sont définis et précisés les objectifs stratégiques dans le domaine des affaires étrangères, qui sont au cœur du travail de notre Ambassade et qui couvrent les points suivants :
– la diversification de la politique étrangère colombienne sur le plan géographique et thématique en vue de consolider les capacités du pays à intensifier ses efforts en faveur d’un développement durable, régional et social intégral et de la bonne gouvernance ;
– le renforcement du dialogue politique, des relations économiques et sur les investissements avec des partenaires stratégiques, afin d’inscrire la Colombie dans le cadre de la dynamique et des enjeux internationaux, et dont il est important de souligner à cet égard la valeur que représente l’entrée de la Colombie au sein de l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE).
– enfin, l’amélioration des services mis à disposition des Colombiens établis hors de la Colombie par la promotion des liens qui nous unissent.
C’est en suivant ces lignes directrices que « la Colombie s’ouvre au monde en ouvrant la porte aux opportunités offertes aux Colombiens répartis sur toute la planète »*.    

* Propos du Président Juan Manuel Santos tenus à Bogota, le 7 février 2012, lors de la réception du corps diplomatique accrédité en Colombie.